É com muita alegria que venho trazer aqui uma notícia super importante na minha vida profissional: há uma semana, fui selecionada para participar de uma Exposição Virtual Internacional Transforming Perspectives. A exposição está sendo promovida pelo DFP – Documentary Family Photographers, uma comunidade mundial de fotógrafos documentais de família.

Dentre 650 inscrições de todo o mundo, foram selecionadas 50 fotografias de 44 fotógrafos. Destes, 6 mulheres estão representando o Brasil: Fernanda Luz, Flávia Martins, Kelly Schmidt, Manu Rigoni, Mila Kichalowski e eu! Estou complemente extasiada de estar no meio de tantas fotógrafas que eu admiro e compartilho de uma jornada dentro da fotografia documental de família.

As fotos foram selecionadas por Tiffanie Graham, que é editora de fotografia no The New York Times! Quanta honra! A exposição recebeu o nome de “Transforming Perspectives” e vou colocar aqui o texto da publicação no instagram (ver em inglês aqui)

“Transformar é passar por uma mudança, alterar forma, função, caráter ou pensamento. Para ver o incrível trabalho inscrito para a exposição tema Transformando Perspectivas… Não consigo nem colocar em palavras o quanto fiquei comovida. Cada fotografia era instigante. impactante. significativa. Elevar a família para ser sobre o que ela realmente é versus o que a sociedade diz que é, aprofundando as histórias de pertencimento e o que significa estar vivo, e vendo as diversas dinâmicas, culturas, comunidades e experiências… Estou muito orgulhosa de cada um de vocês que se inscreveu e muito feliz por ter visto seu trabalho enquanto o preparava para enviar ao nosso jurado. Continue fazendo este trabalho. É muito importante. Eu sei que fazer as seleções deve ter sido difícil porque, woooweee, todos vocês são fantásticos!”.

A Transforming Perspectives estará disponível online para quem quiser visitar e de qualquer lugar do mundo de 5 até 30 de abril de 2021. No dia 05, o diretório fará uma abertura às 14h para ouvir os fotógrafos e o link de acesso é este aqui >> https://www.dfp-gallery.com/

A foto selecionada

(English below)

A imagem selecionada é um registro documental do cotidiano da minha família, em janeiro de 2021, após quase um ano de isolamento social em função da pandemia do COVID-19. Mesmo exaustos com tudo que está acontecendo, estamos constantemente nos reinventando para proporcionar para nossos filhos, momentos de brincadeiras, lúdicos e de qualidade. Acreditamos ser fundamental para que nossos vínculos sejam fortalecidos, nossa mente refrescada e nossa saúde integral seja reestabelecida. Uma parentalidade saudável constrói toda uma nova geração de indivíduos saudáveis ​​que podem confiar em si mesmos.

Dentro de condições normais de temperatura e pressão, a maternidade e a paternidade já são desafios prioritários para que possamos criar indivíduos que sejam emocionalmente seguros, autônomos e confiantes para enfrentar o que a vida irá lhes reservar. Em um contexto pandêmico isso tudo se intensifica. E pela visão da criança, é um mergulho cego e profundo na confiança que sua mãe e seu pai farão as melhores escolhas para que isto aconteça.

Além disso, por mais que nossos filhos tenham sua própria vida para descobrir e crescer, nós, como mãe e pai, enquanto nos for permitido, estaremos aqui para segurá-los e acolhê-los.

Falando de fotografia, 2020 e 2021 tem sido anos maravilhosos no meu âmbito de desenvolvimento profissional. Tenho registrado intensamente a minha rotina com marido, filhos, casa e comigo mesma. Tenho trabalhado autorretratos e a forma como me enxergo e como enxergo o mundo. Este tem sido mais um mergulho importante, onde tenho me encontrado e me reafirmado enquanto fotógrafa.

ESPERO VOCÊS NA EXPOSIÇÃO! A Transforming Perspectives estará disponível online para quem quiser visitar e de qualquer lugar do mundo de 5 até 30 de abril de 2021. No dia 05, o diretório fará uma abertura às 14h para ouvir os fotógrafos e o link de acesso é este aqui >> https://www.dfp-gallery.com/

(English)

The selected image is a documentary record of my family’s daily life, in January 2021, after almost a year of social isolation due to the COVID-19 pandemic. Even exhausted with everything that is happening, we are constantly reinventing ourselves to provide our children with moments of fun, playful and quality. We believe it is essential for our bonds to be strengthened, our minds refreshed and our integral health to be reestablished. Healthy parenting builds a whole new generation of healthy individuals that can trust themselves.

Under normal conditions of temperature and pressure, motherhood and fatherhood are already priority challenges for us to create individuals who are emotionally safe, autonomous and confident to face what life will hold for them. In a pandemic context, everything intensifies. And from the child’s point of view, it is a blind and deep plunge into the confidence that his mother and father will make the best choices for this to happen.

Furthermore, as much as our children have their own lives to discover and grow, we, as a mother and father, as long as we are allowed, will be here to hold and welcome them.

Speaking of photography, 2020 and 2021 have been wonderful years in my professional development field. I have intensely registered my routine with husband, children, home and myself. I have been working on self-portraits and the way I see myself and the world. This has been another important dive, where I have found myself and reaffirmed myself as a photographer.

SEE YOU AT THE EXHIBITION! Transforming Perspectives will be available online for anyone who wants to visit and from anywhere in the world from April 5 to April 30, 2021. On the 5th, the directory will open at 2:00 pm to listen to the photographers and the access link is this one >> https://www.dfp-gallery.com/

Quer conhecer mais o meu trabalho? Clica aqui para mais fotos de família!